Bilingual contract templates, drafted by Wefaq law firm.

Kuwait Labour Law compliant. Side-by-side Arabic and English. Reviewed by Wefaq Law Firm.

The templates most businesses use are wrong.

Most online templates are not drafted for Kuwait. They miss mandatory provisions under Kuwait Labour Law No. 6 of 2010, and translations are often poor.

Wefaq Templates are drafted by a law firm in both Arabic and English. They are current with the law, professionally formatted, and include a plain-language guide so you know what each clause does.

How to use the templates

  1. 01

    Choose

    Select a single template or the full Hiring Pack.

  2. 02

    Pay

    Pay online to receive an editable Word file via email within minutes.

  3. 03

    Fill

    Complete bracketed fields with your details (use legal names registered with authorities).

  4. 04

    Read

    Consult the included usage guide for explanations of clauses and choices.

  5. 05

    Sign

    Have the document signed by an authorized signatory, following any notarization or filing notes.

  6. 06

    Stay current

    Receive free updates for 12 months if the law changes.

What every template includes

  • Bilingual side-by-side text — Arabic and English drafted in parallel, not machine-translated.

  • Editable Word file (.docx) with clearly marked fields for completion.

  • Plain-language usage guide explaining clauses and the reasoning behind them.

  • Compliance note identifying the specific Kuwaiti statutes the template adheres to.

  • Free updates for 12 months if underlying laws change.

  • Drafted in accordance with Kuwait Labour Law and professional norms.

Choose: one template or the full pack

Buy individual documents or the Hiring Pack bundle. Buying all nine documents individually totals 295 KWD. The Hiring Pack is 220 KWD — a saving of approximately 25% (75 KWD).

Price list

Full Hiring Pack
Best value

Full Hiring Pack

Everything you need to hire someone in Kuwait: nine documents in Arabic and English, covering the first day to the last, each with a plain-language guide that explains it, plus a free one-hour consultation with the firm.

9 templates included

Includes a complimentary one-hour consultation, in person or online.

Save 75 KWD (25%) vs buying individually

220 KWD
Employment Contract - Unlimited Term

Employment Contract - Unlimited Term

The contract most private-sector companies in Kuwait use. It starts with no end date and runs until one side ends it, and it settles what this kind of contract always raises: the probation period, the salary and how it feeds into end-of-service pay, working hours and leave, and how much notice each side must give, under Kuwaiti labour law.

45 KWD
Employment Contract — Limited Term

Employment Contract — Limited Term

A contract for a set term that ends on its end date and can be renewed. It answers the two questions this type always raises: what happens if work continues past the end date, and what ending it early costs you.

45 KWD
Non-Disclosure Agreement (Mutual or One-Way)

Non-Disclosure Agreement (Mutual or One-Way)

One agreement you set at signing as either two-way or one-way. It spells out what counts as confidential and what does not, lets you choose how long it lasts, protects trade secrets, and sits under Kuwaiti law.

40 KWD
Independent Contractor / Consultancy Agreement

Independent Contractor / Consultancy Agreement

For engaging a freelancer or consultant — not an employee — for defined services under the Civil Code. Written so the relationship does not quietly turn into employment, gives the company ownership of the work, and sets the scope out in a schedule.

45 KWD
Resignation Acceptance Letter

Resignation Acceptance Letter

Accepts a resignation formally and closes the file properly: the last working day, notice, and the final payout — salary, unused leave, and end-of-service at the rate the law sets for resignations.

20 KWD
Termination for Cause Letter

Termination for Cause Letter

For dismissing an employee at once, no notice, for serious misconduct under Article 41. It records exactly what happened, shows you ran a proper investigation, and names the Article 41 ground you relied on. The guide walks you through it.

25 KWD
Settlement and Final Release

Settlement and Final Release

Closes a dispute or departure with one agreed payment and a mutual promise not to claim anything more. Built around the rights an employee cannot sign away in Kuwait, so it holds, with payment tied to signing.

45 KWD
Asset & Equipment Handover and Acceptable Use

Asset & Equipment Handover and Acceptable Use

Signed by the employee when they take company property. Records each item and its condition, limits use to work only, and gives you the signed paper that makes getting it back — or lawfully deducting — possible later.

15 KWD
Asset Return and Clearance

Asset Return and Clearance

The matching form for when someone leaves: every item returned and its condition recorded, clearance confirmed, and any deduction kept inside the limits the Labour Law allows. A clean, signed end to the custody record.

15 KWD
FREE BASIC MUTUAL NDA

FREE BASIC MUTUAL NDA

A short two-way NDA in Arabic and English, right for a first commercial conversation with someone new. Free to your inbox, so you can judge the drafting. The full NDA, with the one-way option and the complete clause set, is in the pack.

Free

Download the free NDA

Try the drafting first. Free Mutual NDA.

Enter your email and we will send you a free, bilingual, single-page Mutual NDA, suitable for early commercial discussions and a fair sample of the drafting quality. The full Mutual NDA, with the complete clause set, usage guide, and compliance note, is available in the pack.

Need it customised?

Templates work for most standard situations. When the deal is unusual, the parties are unusual, or the stakes are high enough that one wrong clause matters, the template is the wrong starting point. Get in touch with us and we can prepare the right template for you.

Amendments to a template, or a document tailored to your specific business, are a separate service at additional cost (custom drafting).

Contact us

FAQ

Disclaimer: The templates on this page are legal information products drafted in accordance with Kuwait Labour Law and prevailing professional norms. They are not legal advice, and purchasing a template does not create a lawyer-client relationship with Wefaq Law Firm. To the maximum extent permitted by law, Wefaq Law Firm accepts no legal responsibility for any use of, or reliance on, the templates. Read the full Terms of Use before purchasing.